陰暦 4月 2日
（5月20日）
武士の身分を捨てて俳諧（はいかい）の道に進んだ曾良は、日頃から芭蕉の身の回りの世話をする誠実な人物でした。「おくのほそ道」の同行者に選ばれたときは41歳。とても感激して、旅への覚悟を示すために頭をそり、僧の姿になりました。芭蕉のマネージャー役として、名所の事前調査や訪問先への連絡、宿・舟・馬の手配など、心をこめて芭蕉につくしました。
東北から北陸まで芭蕉といっしょに旅をした曾良ですが、山中温泉（石川県）でお腹をこわし、養生（ようじょう）のため知り合いをたよって一人旅立つことになります。
「行き行きてたふれ伏すとも萩の原」
（旅を続け続けたあげくに倒れて死んだとしても、萩の原で死ぬのならば本望だ。）
曾良が芭蕉との別れによんだ句です。旅先での出来事を記録した「曾良旅日記」を読むと、「おくのほそ道」の内容をより深く味わうことができます。
山中温泉芭蕉の館前の芭蕉と曾良の別れの像
